イスラエルの不都合な真実
これがホントなら、病院からハマスはとっくに逃走してたはずで、それもイスラエルは織り込み済みでなければ間抜けすぎる。では何のために病院を攻撃したのかということになる。民間人を犠牲にしてまで。どいつもこいつも腹黒でなければあり得ないかもね。以下、抄訳です。
ハマスの主要な司令部掩蔽壕の一つがガザ市のシファ病院の地下にあるという話はガザ戦争の最悪の秘密の一つである。それなのに、なぜガザの記者たちはそれを探そうとしないのだろうか?高度な通信機器を備え、主要なテロ組織の指導部の一部が主要な病院の地下に収容されている大規模な地下壕の正確な位置は、ピューリッツァー賞、または少なくともポーク賞に値するかもしれない世界クラスのスクープとして適格であるように思われる。
それなのに、なぜハマスがシファ病院を指揮所として使っているという事実がニュースにならないのだろうか?その理由の一つは、その場所があまりに秘密にされていないため、ハマスは定期的に記者団と会っているからだ。例えば、7月15日、ワシントン・ポスト紙のウィリアム・ブースは、この病院は「廊下やオフィスで見られるハマス指導者の事実上の本部になっている」と書いた。2006年、PBSは、銃撃犯が病院の廊下を徘徊し、スタッフを威嚇し、カメラクルーが明らかに撮影を禁じられていた建物内の機密の場所への立ち入りを拒否する様子を映したドキュメンタリーを放映した。ところが、ハマスがガザ市最大の病院を事実上の本部として使っているという確証は、ブースの記事の第8段落の最後の一文でなされている それは、ジャーナリズム用語で「葬り去った」と言われるような新人の間違いのように見える。
しかし、ブースは新人ではなく、経験豊富な外国人記者であり、わざと葬り去ったとしか思えない。何故だろう。(中略)
しかし、イスラエルがハマスの掩蔽壕の位置をこれほど確信しているのは、彼らが掩蔽壕を建設したからである。1983年、イスラエルがまだガザを支配していたとき、彼らはシファ病院の地下に安全な地下手術室とトンネル網を建設したが、これは、ハマスの主要な司令部掩蔽壕があると確信しているいくつかの理由の一つである。 どの記者も立ち入ることを禁じられている。
ハマスは明らかに、シファ病院の地下にある司令部掩蔽壕の1つの写真が新聞の一面を飾って欲しくはない。結局、そのような写真は、組織がガザの病人や負傷者を人間の盾として利用し、イスラエルの民間人に対してミサイルを発射していることを示すからだ。ハマスが望んでいるのは、記者たちがシファとは全く異なる写真、すなわち、パレスチナ人をイスラエルの理不尽な残虐行為の無実の犠牲者のように見せかけるような、イスラエル人によって殺され負傷したパレスチナ人の写真を使うことだ。
そのため、シファ病院での報道のルールは、新米の記者にとって理解しやすいものだ。病院内で武器を持ったハマスのメンバーの写真は禁止し、ハマスのメンバーが治療を受けている掩蔽壕や手術室には近づいてはいけない。記者は病院内でハマスのメンバーと会うことができるが、それは明らかに誰にとっても都合が良いからだが、写真を撮ることは許されていない。
(以下略)